شارك فريق تبديل في تحالف المدن الخالية من السيارات، من خلال عمل التصورات المرئية لرؤى وأهداف التحالف. ترون في هذه الصفحة أعمال فريق تبديل لبناء الرؤية وتصميمات الجرافيك لموقع التحالف، إلى جانب معلومات عن التحالف وأهدافه، ويمكنكم معرفة المزيد من خلال تصفح الموقع الرسمي للتحالف. وتتعاون تبديل من خلال عدة أنشطة أخرى كالحملات مع التحالف
Tabdeel’s team has contributed to the Carfree cities alliance through building the visual imagery for the alliance’s visions and goals. You can see here the works of the Tabdeel team, to build the the vision and graphic designs of the Alliance’s website. In addition to information about the alliance and its goals, and you can find more, through the Alliance’s official website. Tabdeel has cooperated with the Carfree cities alliance (CCA) through several other activities such as campaigns.
صورة لمدينة الخالية من السيارات على الصفحة الرئيسية للموقع – a picture of a carfree city on the website’s main page
النص التالي مأخوذ من موقع التحالف
المدينة الخالية من السيارات، هي بالأساس مدينة للناس – مدينة خالية من السيارات أو الشاحنات أو الموتوسيكلات. بدلاً من المدينة المتمحورة حول السيارة الخاصة، تشمل هذه المدينة المسارات الواسعى والأماكن المفتوحة الخضراء، ويمكن للناس بسهولة التنقل فيها، مشياً أو بالدراجات أو بوسائل المواصلات؟
تستخد فيها المركبات الكهربائية الكبيرة حصرياً لحالات الطوارئ والاحتياجات الخاصة. ويتم تنظيم النقل، بوسائل مبتكرة للنقل في آخر ميل.
عاشت مدننا آلاف السنين، بدون السيارات التي لم تكمل أكثر من مئة عام في مدننا. كيف عاشت هذه المدن؟ الإجابة أنه لمعظم عمرها اعتمدت المدن على قصر المسافات – والذي يعني أنه يمكن لأي شخص الوصول لمكان ما يحتاجون الوصول إليه مشياً. ويتم تأسيس الدن الخالية من السيارات على هذا الميزة التي تميزت بها المدن
وعندما يتم تجنيب خطر الماكينات العابرة من البيئة العمرانية، يمكن للأطفال العب والحركة في الشوارع بلا خوف.
المدينة الخالية من السيارات، مدينة نظيفة الهواء. مدينة يتنقل سكانها مشياً، وبالدراجة وبالمواصلات العامة، ليصلوا بسهولة وسرعة إلى أعمالهم أو دراستهم، بصحة عقلية وجسدية أقوى، نتيجة لجركتهم الجسدية. أحراراً من ضغط مرور الماكينات والزمامير. فأصوات المدينة الخالية من السيارات هي أجراس الدراجات والترام كل حين وآخر وزقزقة الطيور. المدينة الخالية من السيارات مدينة خضراء مليئة بالأماكن العامة والحدائق والمقاصد المرحبة. مدينة مليئة بالأماكن المجتمعية ويتقابل فيها الجيران بعفوية لحديث سريع أو لمقابلة لاحقة، ليحدثوا صداقات وعلاقات جديدة.
A carfree city is first and foremost a city for people – a city without cars, trucks, or motorbikes. Instead of a car-dominated city, it is a city of wide pathways and green open spaces, where people easily get around by walking, cycling, and using public transport.
Larger electric vehicles are used solely for emergency services or special needs, and freight is organized by light rail and various other forms of innovative last-mile delivery.
Cities have existed for thousands of years, but cars have only been around for a hundred years. How did cities function back then? For most of their existence, cities were defined by short distances – which means that everyone could get to where they needed to be by simply walking there. Carfree cities are built on this important advantage.
When the threat of swiftly moving machines is eliminated from the urban landscape, children are free to play and roam the streets without fear.
A carfree city is a city with clean air. It is a city of people commuting by foot, bicycle, and public transit, arriving quickly and safely to work or school, with an overall enriched physical and mental health owing to their physical activity. Liberated from the blare of motorized traffic and honking horns, a carfree city is characterized by sounds of merriment, the ding-aling of bicycle bells, the occasional jingle of a tram, and the chirping of birds.
A carfree city is a green city with lots of public space, parks, and inviting destinations. A city where community spaces are abundant and neighbors meet spontaneously for informal conversations or organize a street party, kindling new friendships and connections
Tabdeel تبــــــــــــديل 